dimanche 1 février 2009

En chaussures de marche, tu pues des pieds...


Nous avons quitté la région des lacs (qui se comptent sur plus de doigts que nous en possédons) pour rejoindre la côte ouest et son volcan: le mont taranaki. Pour nous y rendre nous avons traversé une belle campagne néo-zélandaise sur une terre peu habitée en prenant la “forgotten world highway” (la route oublié du monde).

Nous avons entrepris de gravir ce magnifique volcan jusqu’au point où nous sommes arrivés (tout proche du sommet) sur un pierrier pentu avec un vent de face qui nous a fait faire demi-tour. L’ascenssion était splendide (vous pouvez constatez que les synonymes de beauté vont finir par manquer), la montagne ça vous gagne et ça vous manque.
Donc ce ne fût que du bonheur de partir au lever du jour et de voir ces paysages changeants au fur et à mesure de la progression. Même la sensation du mal aux jambes et aux pieds fût satisfaisante.
Nous avons repris la route pour rejoindre la capitale Wellington où nous allons passer 2-3 jours avant d’embarquer pour l’île du sud.


We leaved the lakes region to reach the west coast and its volcano: the mount Taranaki.
To get there we crossed a lovely new zelander countryside (almost a no man’s land) by taking the “forgotten world highway”.
We’ve undertaken to climb this magnificient volcano to the spot where we arrived (close to the top) on a stony slope with a face wind which made us a u-turn. The ascent was gorgeous (note that the beauty synonymous are gonna be insuficient) and we realised we missed the mountain. So it was just happiness to start the climb with the sunrise and to see these changing landscapes as one goes along of the progression. Even the pain to our leg and feet was good.
We took the road back to join the capital Wellington where we’re gonna spend 2-3 days before to take on board for the south island

3 commentaires:

Anonyme a dit…

J'ai craqué pour la 2° photo, la "forgotten world higway" traversant les monts verdoyants, c'est .... oui, les termes vont manquer : joli, beau, splendide, magnifique, époustouflant, fabuleux, merveilleux, extraordinaire, grandiose, somptueux, bluffant, sublime, du jamais vu, j'en reste bouche bée, les bras m'en tombent, je suis sans voix... hé, hé, il y a le choix hein ???
Bonne route les zamoureux

Maman

Phil a dit…

Que c'est beau ce pays!
Heu... la Nvelle Zélande n'a pas de greencards ?
Philippe

Anonyme a dit…

coucou les kiwis...
Si vous manquez dde qualificatifs pour décrire ce que vous vivez ..eh bien nous aussi on en manque devant les magnifiques photos que vous nous enoyez depuis 1 an et demi (Wahou...c'est incroyable le voyage que vous réalisez quand même!!)...
Je suis tellement contente pour vous....et nous on compte les jours qu'il nous reste à vous attendre...Bisous
Laurette la soeurette